The ringed glossary is only a perk for members to buy but access to the list is online as linked above. The list is not going to be something that only members will have access to.
The other concept, to my understanding, is that the list of names is not intended to replace any studio’s or instructor’s list unless they WANT to use the standardized names, but to provide a second language so that everyone can become "bi-lingual" in pole. We have our own names that we use "at home" in our studios but when we travel or talk with others we have a universal language that we all speak so that we can communicate.
That’s my understanding too. A good example is the general name for a half spin is a half spin. I took Azriel to Xpose the other day and the instructor told us to do a "Catch spin" Azzy looked confused and I leaned over and yelled "That’s a half spin". LOL I translated it for her. Bi – lingual. LOL